-Cafè sans sucre-

VUELVO A POSTEAR ESTE TEXTO PORQUE LO TRADUJERON AL FRANCÉS Y LO COLGARON EN ESTA WEB. Mercí Manon
lectures d’ailleurs
Qué tarde es ¡A desayunar! Le grito. Cada vez me recuerda más a las personas que esperan el futuro sentadas, nada de proyectos que cambien su vida, nada de ganas de salir a comerse el mundo. Simplemente esperar el futuro recostada en el sofá.
-¿Otra vez te quedas en casa? Sabes, esta actitud me revienta, me saca de quicio Espabila demonios, que el mundo necesita que todos giremos sino queremos que se pare. Antes, salías a la calle a pisar las aceras para machacar el odio, para romper las cadenas que oprimían la verdad, para dejar de lado la envidia y luchar con los otros por alguna idea olvidada. Qué rápido te cansaste y volviste al sofá a esperar el futuro. ¿No quieres azúcar? Es que como no te has puesto. Me ha sorprendido porque a ti te gusta bien dulce. No es bueno tanto azúcar, seguro que su abuso te pasará factura. Es muy perversa la salud, en cuanto descubres algo que te gusta mucho, ella hace lo imposible para que te siente mal. Si, ya sé que no eres de abusar de lo dulce pero a tu edad. Mujer…, no quise decir nada con eso de la edad, que susceptibles estamos hoy ¿eh? Solo digo que debes controlarte. Cansament¿Para qué? Pues para estar más a gusto con tu cuerpo, las delgadas están muy bien consideradas y tu precisamente delgada … ¡Ah! Si te gusta como estás pues allá tu ¡Mujer, no te pongas así, es que no se puede hacer un comentario! Si te hubieras puesto azúcar no estaríamos discutiendo. Las cosas pasan porque no pasan, es así de sencillo. No te untes la tostada con mantequilla, la margarina es mejor, te lo digo yo. Claro que no es lo mismo, pero los sucedáneos alargan la vida. ¿Quién dice que no es cierto? Fíate tú del tendero, si lo que quiere es vender ¿Pero, ya has puesto la lavadora? Pues me dejé las bragas, otra vez me avisas, ahora rondaran por ahí. Tranquila que no las dejaré tiradas como haces tu. Si me lo hubieras dicho… pero siempre con prisas, parece que hay que hacer las cosas ¡ya! como si el tiempo solo fuera prisa y no permitiera un momento de respiro. Si aún no hemos desayunado y ya piensas en hacer la cama, en fregar en salir a comprar en ir a…El tiempo no es velocidad, es espacio para recorrerlo sin prisa. Por favor, quédate un ratito más sentada, que hace días que no nos tomamos un desayuno como dios manda. Voy a hacer más café, tu no te levantes mujer que ya voy yo. ¿Dónde has puesto el bote? Si siempre estaba en el segundo estante. Tu problema es que no respetas el orden, que crees que las cosas pueden ir y venir sin ton ni son y luego no sabes donde están. Que me calle, pero tu sabes con quien estás hablando trozo de cristal, sin mi no eres nada. Que me calle ¡Habrase visto, maldito espejo!

10 pensamientos en “-Cafè sans sucre-

  1. Maica, ¡enhorabuena! Te he leído en francés y también la entrevista. Deseo que tus proyectos se lleven a cabo. Un abrazo electrónico.

  2. Como verás voy un poco retrasado con tus textos, pero guardando para un mejor momento se ha formado un maravilloso volumen que pienso ir disfrutando con eso que mencionas… salud, poca prisa y orden, y espero que con la madurez que la edad me proporciona. Espero, porque quiero conservar a toda costa ese espíritu infantil que me ayuda a imaginar disfrutando esas escenas que genialmente describes, y a mantener mi mente abierta.
    Gracias, como siempre, y hasta siempre.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s